あざける者たちへの説明

「これは、預言者ヨエルによって語られた事です」。（1）「これ」とは、12使徒が異言を話していることを指す。ペテロは、この出来事をヨエルの預言の成就という視点から解説する。引用箇所は、ヨエル2：28～32である（ヘブル語聖書では、ヨエ3：1～5）。（2）ペテロは、適用のために若干の変更を加えながらその箇所を引用している。①「その後」（ヨエル書）という言葉が、「終わりの日」に変更されている。②ペテロは、終末論的ニュアンスを聴衆に伝えようとしているのである。③ユダヤ教のラビたちは、メシア時代のことを「終わりの時」と表現していた。

ヨエルの預言の3区分

ペテロが引用した預言は、3つの部分に分けられる。（1）聖霊の傾注けいちゅう（17～18節）。聖霊が、「すべての人」に注がれる。その結果、身分や地位に関係なしに、老若男女が超自然的な賜物を発揮はっきする。（2）天変地異（19～20節）。聖霊の傾注に続いて、天変地異が起こる。太陽はやみとなり、月は血に変わる。これは、大患難だいかんなん時代における出来事の描写びょうしゃである。メシアの再臨とメシア的王国設立の前に、このような出来事が起こる。（3）救いの約束（31節）。「しかし、主の名を呼ぶ者は、みな救われる」。「主」と訳された言葉は、ギリシア語で「キュリオス」、ヘブル語で「ヤハウェ」である。つまり、「ヤハウェ」＝「キュリオス」である。このことから、イエス・キリストは旧約聖書のヤハウェであることが明らかになる。イエスをヤハウェと信じて信頼する者は、みな救われる。これが、ペテロのメッセージの中心である。
ここで、ペテロによるヨエル書の引用法に問題はないかという疑問が湧いて来る。新約聖書における旧約聖書の引用法は、4つある。①預言のそのままの成就じょうじゅ。マタイ1：22～23（イザ7：14の引用）やマタイ2：5～6（ミカ5：2の引用）がそれである。②歴史的事件を取り上げ、それを「型（タイプ）」として説明する。マタイ２：15b（ホセ11：1の引用）がそれである。③実際の歴史的事件を取り上げ、それを今の状況に適用する（類似点が1つあればOK）。マタイ2：17～18（エレ31：15の引用）がそれである。④メシア預言の要約。マタイ2：23bがそれである。ペテロの引用法は、上記③に分類される。「聖霊の傾注」というのが唯一の類似点である。
ペテロのメッセージには、2つの特徴がある。①聖霊の力によって語っている。②ゴールは、「しかし、主の名を呼ぶ者は、みな救われる」ということである。